آشنایی با اصطلاحات ژزشکی

اصطلاحات پزشکی معمولا از سه جزء تشکیل شده اند (ریشه کلمه ، پیشوند ، پسوند) در زیر با تعدادی پیشوند بیشتر آشنا می شویم.

تلفظ مثال

      مثال

ترجمه فارسی

پیشوند

برادی کاردیا

Brady cardia(کندی ضربان قلب)

کند،آهسته

brady

تاکی کاردیا

Tachycardia(تندی ضربان قلب)

تند، سریع

tachy

ریگورجیتیشن

Regurgitation(استفراغ،بازگشت محتویات معده به دهان)

دوباره، بازگشت

re

هیدروسفالوس

Hydrocephalus(تجمع آب در سر)

آب

hydro

پریناتال

پروفیلاکسی

Prenatal(پیش از تولد)

Pro phylaxy(پیشگیری)

قبل از، جلو، در جلو

Pr/e

  pr/o

پلی یوریا

Polyuria پرادراری)

زیاد(ازنظر تعداد یا مقدار)

poly

سیرکامسیژن

Circumcision(ختنه)

گرداگرد، پیرامون

circum

اپی گاستریک، ای دورال

Epi gastric(بالای معده ای) epidural(فوق سخت شامه)

روی، بالای

epi

ساب دورال

Subdural(زیر سخت شامه ای)

زیر، پائین

sub

اندوسکوپ

Endoscope(هروسیله ای که با آن درون بدن را نگاه می کنند)

درون، داخل

endo

اکتوپیک

Ectopic(خارج از محل اصلی، نابجا)

خارج، بیرون

ecto

ابنورمال

Abnormal(غیرعادی)

دور از

ab

ادرنال

Adrenal(نزدیک کلیه)

نزدیک

ad

آسپتیک، افازیا

افبرال، آنمیا

آریتمیک

Aseptic(ناآلوده و پاک) aphasia (ناتوانی در تکلم)

A febrile (بدون تب) Anemia (کم خونی) arrhythmic(بی نظمی ضربان قلب)

فقدان، عدم، کمبود

ar، an،a

آنتکوبیتال

Ante cubital(قبل از آرنج، بازو)

قبل از، جلو

ante

آنتی بیوتیک

آنتی سپتیک

Antibiotic(ضد حیات، داروی ضد میکروب)

 

Antiseptic(ماده ضد عفونت)

ضد، مخالف

anti

هایپوگلایسمیا

Hypoglycemia(افت میزان قند خون)

کمتر از حد معمول، زیر

hypo

هایپرتنشن

Hypertension(فشار خون بالا)

بیش از حد معمول، بالا

hyper

 


تاریخ آخرین بروزرسانی   :  1395-8-3 11:53        برو بالای صفحه نسخه قابل چاپ